Rozdíl mezi „say“ a „tell“ v angličtině – kurz angličtiny online

Learning to say and tell it right.

Mnoho studentů angličtiny si plete slova „say“ a „tell“. Obě znamenají říct, ale používají se v různých situacích. Pojďme si to vysvětlit jednoduše a přirozeně – tak, jak to děláme v našem kurzu angličtiny online.

Kdy používáme „say“ v našem kurzu angličtiny online

Sloveso say používáme, když se zaměřujeme na to, co někdo řekl, a ne na osobu, které to bylo řečeno.👉 Po say obvykle nenásleduje osoba (jen pokud přidáme „to someone“).

Příklady:

• She said she was tired.

• He said to me that he was late.

• They said it was a great idea.

🟢 Tip: Pokud po slovese následuje přesná věta nebo citát, je pravděpodobné, že použijeme say.

Kdy používáme „tell“

Sloveso tell používáme, když mluvíme o komunikaci s někým konkrétním.👉 Po tell tedy následuje osoba.

Příklady:

• She told me she was tired.

• I told you to call me back!

• They told us the truth.

🟢 Tip: Pokud věta obsahuje osobu, po které následuje informace, použijte tell.

Srovnání – Say vs Tell

SAY	TELL
She said she was busy.	She told me she was busy.
He said it’s cold.	He told us it’s cold.
They said hello.	They told me to say hello.

🧠 Zapamatujte si:

• say + something

• tell + someone + something

Časté chyby

❌ He said me that he was tired.✅ He told me that he was tired.

❌ She told that she was late.✅ She said that she was late.

Vyzkoušejte si to!

Doplňte správné sloveso: say nebo tell.

1. She _____ me she couldn’t come.

2. He _____ it was a beautiful day.

3. Don’t _____ anyone my secret!

4. They _____ they were ready.

Možnosti: say / tell

Správné odpovědi:

1. told 2. said 3. tell 4. said

2. 
   

Pokud se chcete naučit víc o běžných chybách v angličtině a zlepšit používání slov jako say a tell, 🔴 vyzkoušejte náš kurz angličtiny online.

👉 Sledujte náš Facebook, kde najdete další gramatické tipy, fráze a zajímavé články: The Natural English Studio – Česká republika.